kao ljutiti i sumnjičavi šef Skinner

The female role of Colette Tatou was also masterfully voiced by the acclaimed actress Nataša Janjić , who has a long and storied history of lending her voice to Disney characters. In the credits, we can also find the beloved actor Boris Cavazza lending his voice to the character of Chef Auguste Gusteau. Cavazza’s rich, warm, and wise voice was perfect for the iconic French chef.

U svijetu animiranih filmova, postoji nekoliko naslova koji su obilježili djetinjstvo generacija diljem svijeta. Jedan od njih je svakako Ratatouille – topla, duhovita i vizualno raskošna priča o malom štakoru s velikim snom. Za sve hrvatske ljubitelje dobre animacije, postoji poseban dragulj: . Ovaj "hot exclusive" sadržaj zaslužuje vašu pažnju, a mi vam donosimo sve detalje o tome zašto je hrvatska sinkronizacija ovog filma pravo malo blago.

If you are a collector of regional dubs or just want to introduce your kids (or grandparents) to Pixar’s greatest hit without the language barrier, track down this edition.

Želite li saznati za našu regiju?

koje zahtijevaju registraciju ili unos kreditne kartice pod krinkom "besplatnog ekskluzivnog pristupa".

Umjesto klasičnih kokica, pripremite dasku s vrhunskim francuskim sirevima (brie, camembert), grožđem, orasima i svježim baguetteom.

Ažurirano za 2026. godinu. Pratite HRT i službene Disney+ najave za Hrvatsku.

U vremenu kada je kvalitetan obiteljski sadržaj na maternjem jeziku zlata vrijedan, Ratatouille je izbor koji nikad ne izlazi iz mode. Zato – pronađite ga, pustite i uživajte. I ne zaboravite: svatko može kuhati, ali samo rijetki mogu uživati u ovako savršenoj sinkronizaciji.