Contract Vanzare Cumparare Auto Germania Bilingv !!hot!!

Nume, prenume, adresă de domiciliu din România, serie și număr buletin/pașaport.

Vânzătorul trebuie să specifice clar dacă mașina a fost implicată în accidente majore ( Unfallwagen ) sau dacă prezintă defecte ascunse cunoscute.

3. Prețul și Modalitatea de Plată (Kaufpreis und Zahlungsweise) contract vanzare cumparare auto germania bilingv

Orice problemă tehnică sau estetică trebuie trecută în contract pentru a evita litigiile ulterioare. 4. Prețul și Modalitatea de Plată (Kaufpreis) Prețul total exprimat în cifre și litere (în Euro).

Nume complet, prenume, adresa de domiciliu (inclusiv țara), seria și numărul actului de identitate / pașaportului, CNP-ul sau codul fiscal (după caz) și numărul de telefon. Nume, prenume, adresă de domiciliu din România, serie

This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.

Both the seller and buyer fully understand the terms, conditions, and vehicle specifications. Nume complet, prenume, adresa de domiciliu (inclusiv țara),

When finalizing the purchase in Germany, ensure you also receive: Zulassungsbescheinigung Teil I (Fahrzeugschein - small document). Zulassungsbescheinigung Teil II (Fahrzeugbrief - large document). COC (Certificate of Conformity)

The used car market is rife with potential misunderstandings. A German seller might verbally promise "the car has no problems," while the buyer later discovers a "non-critical oil leak." A bilingual contract that defines "defect" precisely (e.g., any fault affecting roadworthiness) eliminates interpretative ambiguity. Furthermore, in cross-border sales, the contract serves as evidence for customs authorities (e.g., for export registration or VAT refunds). Romanian or Bulgarian authorities, for example, often request a translated contract when registering a German-imported vehicle locally.

(Certificatul de conformitate european) Greșeli Frecvente de Evitat

Acte Necesare care Însoțesc Contractul pentru Înmatriculare